-
1 обыкновенные акции
1. equity shares2. general stock3. ordinaries4. common share5. common shares6. common stockакции, допущенный к обращению — listed stock
7. ordinary shares8. ordinary stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции
-
2 привилегированные акции
1. preferential shares2. preferential stocks3. prior preference stock4. privileged share5. senior shares6. senior stock7. preferred stock8. preference stockакции, допущенный к обращению — listed stock
9. preference stocksдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
10. preferred share11. preferred shares12. preference sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
акции приносят 5% дохода — the shares pay 5%
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные акции
-
3 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
4 нераспределенные акции
1. unallotted shares2. outstanding sharesРусско-английский большой базовый словарь > нераспределенные акции
-
5 обычная акция
1. ordinary share2. ordinary shares -
6 разместить
1. dispose2. place; lodge; accommodate; distribute3. allocate4. set5. stationСинонимический ряд:1. поселить (глаг.) водворить; вселить; поместить; поселить2. расположить (глаг.) расположить -
7 разместишь
Русско-английский новый политехнический словарь > разместишь
-
8 разместишь
1. placing2. place -
9 учредительские акции
1. founders shares2. promoter's stock3. founder shares4. founder stocksакции, выпускаемый со скидкой с номинала — below par stock
Русско-английский большой базовый словарь > учредительские акции
-
10 выпуск акций
1. equity issue2. issue of shares -
11 банковские акции
1. bankshares2. bank shares3. bank stockРусско-английский большой базовый словарь > банковские акции
-
12 выпускать акции
-
13 железнодорожные акции
1. rail shares2. railsРусско-английский большой базовый словарь > железнодорожные акции
-
14 объявить о подписке на акции
Русско-английский большой базовый словарь > объявить о подписке на акции
-
15 передача акций
1. transfer of shares2. transfer of stocks -
16 распределение акций
Русско-английский большой базовый словарь > распределение акций
-
17 свидетельство на акцию
1. share certificate2. allotment certificateБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство на акцию
-
18 за акцию
-
19 индекс курса акций
Русско-английский большой базовый словарь > индекс курса акций
-
20 цена акции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
public enterprise — a business organization wholly or partly owned by the state and controlled through a public authority. Some public enterprises are placed under public ownership because, for social reasons, it is thought the service or product should be… … Universalium
Alaska Public Safety Commissioner dismissal — The Alaska Public Safety Commissioner dismissal, also known as Troopergate,[1] involves the July 2008 dismissal of the Public Safety Commissioner for the State of Alaska by Governor Sarah Palin. On October 10, 2008, the twelve member Alaska… … Wikipedia
Initial public offering — (IPO), also referred to simply as a public offering , is when a company issues common stock or shares to the public for the first time. They are often issued by smaller, younger companies seeking capital to expand, but can also be done by large… … Wikipedia
Seattle Public Library — The Seattle Public Library (SPL) is the public library system serving Seattle, Washington, USA and King County. It was officially established by the city in 1890, though there had been efforts to start a Seattle library as early as 1868. There… … Wikipedia
Prince of Wales Public School (Barrie) — Infobox Education in Canada name = Prince of Wales Public School imagesize = 300px streetaddress = 50 Bradford Street|city = Barrie province = Ontario postalcode = L4N 3A8 areacode = 705 phone = 728 3105 fax = 728 0022 fundingtype = Public… … Wikipedia
Dancing with the Stars (U.S. TV series) — For the current season, see Dancing with the Stars (U.S. season 13). Dancing with the Stars Format Dance competition Created … Wikipedia
List of Late Night with Conan O'Brien sketches — For a list of sketches that debuted on The Tonight Show with Conan O Brien, see List of The Tonight Show with Conan O Brien sketches. The following is a list of sketches which debuted on Late Night with Conan O Brien on NBC. Contents 1 Late Night … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium